Nos Références
Qui sommes-nous ? | |
|---|---|
| devis traduction | |
| OT TRADUCTION S.A.S | |
| au capital de 50 000 Euros | |
| RCS Pontoise N° 528718380 | |
| 15, rue Maurice Ravel 95220 HERBLAY | |
| Tel. : 01 34 50 78 72 | |
Points forts
- Devis gratuit en moins de 60 minutes ;
- 60 langues ;
- Traducteurs professionnels spécialisés ;
- Relecture incluse ;
- Pas de supplément d'urgence ;
- Pas de forfait minimal ;
- Solutions informatiques à la gestion des gros projets ;
- Interprétariat ;
Nos devis de traduction récents
- Devis de traduction pour brevet, français anglais
- Devis de traduction de contrat
- Site internet, devis de traduction
- Devis pour site d'information boursière
- Devis pour appel d'offre traduction sport
- Devis traduction de document technique
- Devis de traduction de manuel utilisateur
- Devis pour traduction plaquette d'entreprise
- Devis textes juridiques en arabe
- Devis pour document commercial français anglais
- Document médical : devis traduction en allemand
- Brevet technique, devis traduction en arable
- Article de presse devis de traduction multilingue
- Devis de traduction d'appel d'offre
- Devis pour annonces immobiliers français russe
- Magazine mensuel en anglais, devis
- Contrat de fusion, devis traduction français
- Traduction anglais francais, manuel utilisation
- Devis de traduction document médical
- Devis pour appel d'offre traduction logiciel
- Devis traduction urgente, pétrole
- Devis de traduction assermentée
- Devis de traduction textes juridiques en anglais
Devis de traduction
Traduction et gestion
de projets multilingues
Nous traduisons vos documents quelle que soit la langue.
Nos services intègrent toutes les étapes de gestion de projets, gestion de formats,
traduction, relecture, mise en page, livraison, stockage…
Qualité • Tarifs compétitifs • Réactivité
Influence du couple "langue source / langue cible" sur le coût de traduction
“Les langues source et cible influenceront beaucoup le coût indiqué dans votre devis de traduction.”
Trois paramètres
Ceci est dû à 3 paramètres :
- La rareté des traducteurs capables de traduire ces langues présents sur le marché
Dénicher un traducteur disponible et capable de traduire un document du suédois au léton sera difficile, voire impossible.
A contrario, trouver un traducteur de l'anglais vers le français sera beaucoup plus facile. - Le coût de la vie des pays parlant la langue cible
Les traducteurs travaillant toujours vers leur langue maternelle, il est fort à parier que la traduction de vos documents inclura les services d'un traducteur habitant toujours son pays d'origine. Les coûts de production en roumanie ne sont pas les mêmes que ceux de la finlande, ou même de l'angleterre ou de la France. - Les distances géographique et culturelle
ce troisième paramètre est lié au faible nombre d'agences de traduction capables de gérer avec contrôle les traductions dans des langues exotiques ou marginales.
Historiquement, le coût d'une traduction en koreen était élevé en raison des moyens de communication, de la barrière culturelle, du décalage horaire… Autant de facteurs qui contribuaient à rendre difficile la gestion de projet.
Avec le phénomène de globalisation et le développement des technologies de communication (dont Internet), l'influence de ce troisième paramètre sur le montant de votre devis tendra à diminuer.
FAQ
Traducteurs professionnels, faites-vous connaître
auprès de la société de traduction !
- traduction italien français
- traduction français italien
- traduction allemand français
- traduction français allemand
- traduction espagnol français
- traduction français espagnol
- traduction portugais français
- traduction français portugais
- traduction néerlandais français
- traduction français néerlandais
- traduction russe français
- traduction français russe
- traduction chinois français
- traduction français chinois
- traduction polonais français
- traduction français polonais